新華社洛杉磯9月20日電（記者高山　譚晶晶）美國猶他州布賴斯峽谷國家公園附近當(dāng)?shù)貢r間20日中午發(fā)生嚴(yán)重車禍，造成多名中國公民傷亡。中國駐美國大使館第一時間啟動應(yīng)急處置機制。當(dāng)?shù)卣l(fā)出呼吁，征集中文志愿者前往提供幫助。

　　猶他州高速公路巡警表示，事發(fā)時旅游大巴正在前往布賴斯峽谷國家公園的路上，車上共載有30人。車禍造成至少4人死亡，12人至15人重傷，10人傷勢較輕。傷者被陸續(xù)送往猶他州南部的多家醫(yī)院。

　　事發(fā)地加菲爾德縣警方說，這輛旅游大巴在朝東行駛時偏離道路，撞在路旁護欄上。美國國家運輸安全委員會表示，正派遣人員前往調(diào)查事故原因。

　　中國駐美國大使館當(dāng)天發(fā)表聲明說，大使館對此高度重視，第一時間啟動應(yīng)急處置機制，正與美國警方核實事故具體情況，公使銜參贊兼總領(lǐng)事鐘瑞明已率工作組趕往事發(fā)地看望傷者并了解情況。

　　猶他州州長加里·赫伯特當(dāng)日在社交媒體上對事故遇難者表示哀悼，并對趕往現(xiàn)場參與救援的人員表示感謝。加菲爾德縣地廣人稀，當(dāng)?shù)卣寻l(fā)出呼吁，請求會說中文的志愿者前往醫(yī)院提供幫助。南猶他大學(xué)在一份聲明中表示，該?？鬃訉W(xué)院正在協(xié)助美國執(zhí)法機構(gòu)開展相關(guān)工作，已派出4名師生前往協(xié)助翻譯和識別工作，其他師生也處于待命狀態(tài)。

　　警方在車禍發(fā)生后封閉了事故路段。一家華人旅游公司的旅游團被堵在現(xiàn)場附近。該公司工作人員蒂姆在電話采訪中告訴新華社記者說：“車禍現(xiàn)場非常慘烈，旅游大巴破損、變形嚴(yán)重，現(xiàn)場來了很多救援車輛以及4架直升機把傷員運走。”

　　蒂姆說，根據(jù)他在現(xiàn)場看到的情況，傷者基本都是老年人，很多是夫婦。車禍后，一些高齡幸存者驚嚇過度，神志不清。

　　布賴斯峽谷國家公園景色獨特，每年吸引大約200萬名游客，也是吸引眾多中國游客的美國主要國家公園之一。（參與記者：劉陽、孫?。?/p>