新華社北京6月12日電 6月12日，在列席亞洲相互協(xié)作與相信步驟集會第五次峰會并對塔吉克斯坦共和國進行國事會面前夕，國度主席習近平在塔吉克斯坦《群眾報》、“霍瓦爾”國家通訊社揭橥題為《聯(lián)袂共鑄中塔友好新輝煌》的簽名文章。文章如下：

 

攜手共鑄中塔友好新輝煌

 

中華民眾共與國主席　習近平

 

　　“遍地野芳紅勝錦，滿川新漲碧于銀”。在這個生機盎然的仲夏時令，應(yīng)拉赫蒙總統(tǒng)約請，我行將對友好的塔吉克斯坦進行國事訪問。5年前，我第一次接見塔吉克斯坦，這里壯美多姿的山川、久長璀璨的文化、激情樸實的群眾給我留下秀麗而深化的心中的形象。行將再一次踏上這片迂腐的土地，見到熱心好客的塔吉克斯坦朋友，我布滿守候。

 

　　中國與塔吉克斯坦山水相連，兩國大眾友好來往源遠流長。2000多年前，中國西漢張騫鑿空西域之旅，拓荒了偉大的絲綢之路，在人類文明交流史上留下了燦艷樂章。兩國先民互通有無，互學互鑒。在中亞這片廣袤地盤上，大唐玄奘、明朝陳誠都留下了友好萍蹤，索莫尼、魯達基等塔吉克斯坦汗青文化名流的故事也在中華大地投訴，粟特人多姿的身影成為唐三彩駱駝載樂俑的副角。歷經(jīng)千百年積淀，兩國群眾交情如同突兀聳峙的帕米爾高原，不因風浪更改而倔犟，不隨時期替換而竄改。

 

　　27年前，中國率先供認塔吉克斯坦獨立，兩國創(chuàng)建交際相干，中塔公家友好煥收回新的勃勃生機。27年來，中塔兩國不絕相互置信、彼此尊重，在各范疇開展了互利合作，在國際社會樹立了差距制度、不合文明、差距規(guī)模國度友好競爭的典型。

 

　　——平等互信使中塔友好穩(wěn)如磐石。中國昔人說，“與朋友交，言而有信”?；バ攀侵兴畏矫娌呗曰鸢殛P(guān)系的基石。恰是基于互信，中塔勝利規(guī)劃歷史遺留的要地本地問題，495千米的一同邊疆成為毗連中塔群眾友誼的橋梁和紐帶。雙方在觸及彼此核心甜頭的重大題目上不停相互理解、相互支持。中塔已成為山水相連的好鄰居、真誠互信的好友好、協(xié)作雙贏的好搭檔、相互攙扶的好兄弟。

 

　　——互利共贏使中塔友好充溢活氣。中塔共建“一帶一路”競爭走在前哨。塔吉克斯坦第一個同中國簽訂共建絲綢之路經(jīng)濟帶競爭備忘錄，成立單干委員會，兩邊一路施行了一系列存在標記性的大型互助項目。亞灣－瓦赫達特鐵路橋隧道的融會，使塔吉克斯坦南北相隔的鐵路變成通途；杜尚別熱電廠的建成，讓塔吉克斯坦首都冬天缺電成了歷史；地方直轄區(qū)500千伏輸變電線的竣工，選拔了塔吉克斯坦北部電網(wǎng)穩(wěn)定性與保險性。水泥廠、煉油廠、農(nóng)業(yè)紡織財產(chǎn)園、礦業(yè)冶煉工業(yè)園等工程順利實施，成為塔吉克斯坦工業(yè)化的加速器。中國已成為塔吉克斯坦最大投資根源國和首要商業(yè)同伴。未來幾年，中塔商業(yè)額將沖破30億美元。實際解釋，中塔兩國已連袂走出一條上風互補、共謀進行、同享富貴的途程。

 

　　——民心相斥使中塔友好世代相傳。“漢語熱”、“塔吉克斯坦熱”已在兩國蔚然成風。中國多所大學開設(shè)了塔吉克語專業(yè)和塔吉克斯坦研討中心，兩所孔子學院和兩所孔子課堂在塔吉克斯坦展開漢語說明注解任務(wù)。不久前，拉赫蒙總統(tǒng)所著《汗青倒影中的塔吉克民族》中文版在華出書刊行，為中國干部明確塔吉克斯坦提供了新視角。上個月，“塔吉克斯坦文明節(jié)”在北京和西安兩地勝利舉行，讓中國民眾再次領(lǐng)略了塔吉克斯坦文明的魅力。兩國人民像走親戚異樣常來常往，世代友好更為不得人心。